Esperantopedia

Diccionari · verb

koncipi

koncipi/konˈtsi.pi/

En esperanto, koncipi (verb) significa “concebre”.

Significat

concebre (biologia)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Formi en si post fekundiĝo la ĝermon de vivanta estaĵo
    • laŭ la katolika dogmo, la Dipatrino estis koncipita senpeke
    • Sankta Virgulino, kiu estis koncipinta senpeke, faru, ke mi peku senkoncipe .

    mira també: embriigi, filigi, naskontiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/konˈtsi.pi/
Síl·labes
kon·CI·pi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. konciparrelkoncipi
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiukoncipi
presentkoncipas
passatkoncipis
futurkoncipos
condicionalkoncipus
volitiukoncipu
participi actiu · en curskoncipanta
participi actiu · acabatkoncipinta
participi actiu · a punt dekonciponta

Paraules relacionades

koncip-

En altres idiomes

Englishconceive, become pregnant
Españolconcebir, embarazarse de, quedar embarazada de
Portuguêsconceber, gerar
Françaisconcevoir, engendrer, devenir enceinte
Deutschempfangen, schwanger werden
Polskizajść w ciążę, począć
Русскийзачать
Nederlandsontvangen
Češtinapočati
Slovenčinapočať
Magyarfogan
Românăconcepe, începe
中文受胎, 怀
日本語はらむ, 妊娠する
Беларускаязачаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.