Diccionari · nom
koramikino
koramikino/ko.ra.miˈki.no/
Arrel oficial amik- (Fundamento, 1905)
En esperanto, koramikino (nom) significa “nòvia”.
Significat
nòvia
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Significats propers: xicota
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: girlfriend
Definició en esperanto
- Inseksa koramiko
- Dantas ekhavis la ideon ĉar multaj el liaj koramikinoj ne atingis orgasmon
- la koramikinoj de papo havis grandan povon kaj influon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ko.ra.miˈki.no/
- Síl·labes
- ko·ra·mi·KI·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | koramikino | koramikinoj |
| objecte (-n) | koramikinon | koramikinojn |
Frases d’exemple
- Mi vojaĝos al Japanio kun mia koramikino en aŭgusto.Viatjaré al Japó amb la meva xicota a l'agost. #660853Alois, mialiesperantistas
- Mi ŝatas masturbi min priflarante la kalsonetojn de mia koramikino.M'agrada masturbar-me olorant les bragues de la meua nóvia. #1906417verver
- Mi estas ambaŭseksemulo: mi havas koramikinon en Parizo kaj alian en Liono.Sóc bisexual: tinc una nóvia a París i una altra a Lió. #1911877verver
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | girlfriend (romantically) |
|---|---|
| Español | novia (con o sin intención de casarse), pareja (femenina), amante (femenina) |
| Português | namorada |
| Français | amante, maîtresse, maitresse, petite amie |
| Deutsch | Herzensfreundin, Liebhaberin, feste Freundin |
| Italiano | amica (amante), amante |
| Polski | dziewczyna |
| Русский | возлюбленная |
| Nederlands | lief, vriendin (romantisch partner) |
| Magyar | (szexuális) barátnő, kedves (szerető) |
| Română | prietenă foarte apropiat |
| 日本語 | 彼女（恋人）, ガールフレンド |
| Bahasa Indonesia | buah hati (perempuan), kekasih (perempuan), pacar (perempuan) |
| Български | приятелка (интимна), възлюбена, гадже (ж.р.) |
| Norsk | kjæreste |
| فارسی | دوست دختر، معشوقه |
| ไทย | แฟนสาว |
| Kiswahili | mpenzi |
| Беларуская | гёрлфрэнд, каханка, палюбоўніца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.