Diccionari · verb
malŝlosi
malŝlosi/malʃˈlo.si/
Arrel oficial ŝlos- (Fundamento, 1905)
En esperanto, malŝlosi (verb) significa “obrir”.
Significat
obrir (amb una clau)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Malfermi per ŝlosilo
- li prenas serurrompilojn kaj malŝlosas la pordon
- mi malŝlosas ŝrankojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /malʃˈlo.si/
- Síl·labes
- malŝ·LO·si
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- ŝlosarrelŝlosi
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | malŝlosi |
|---|---|
| present | malŝlosas |
| passat | malŝlosis |
| futur | malŝlosos |
| condicional | malŝlosus |
| volitiu | malŝlosu |
| participi actiu · en curs | malŝlosanta |
| participi actiu · acabat | malŝlosinta |
| participi actiu · a punt de | malŝlosonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | unlock |
|---|---|
| Français | déverrouiller, ouvrir (avec une clé) |
| Deutsch | aufschließen |
| Polski | odblokować |
| Українська | відмикати |
| Nederlands | ontgrendelen, (een slot) openen |
| Čeština | odemknout |
| Slovenčina | odomknúť |
| 中文 | 解锁, 开锁 |
| 日本語 | 鍵をあける |
| Bahasa Indonesia | membuka kunci |
| Беларуская | адмыкаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.