Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

miela

miela/miˈe.la/

Arrel oficial miel- (Fundamento, 1905)

En esperanto, miela (adjectiu) significa “melós”.

Significat

melós

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: melat

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: honeyed

Definició en esperanto

  1. De mielo, el mielo
    • miela gusto, miela kuko
    • aĝuloj babilas ĉe vino miela
  2. Afekte nesincere dolĉa
    • flati per mielaj vortoj
    • Nero komencis demandi per miela voĉo, en kiu tamen vibris profunde vundita memamo

    mira també: alloga, glata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/miˈe.la/
Síl·labes
mi·E·la
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. mielarrelmielo
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectemielamielaj
objecte (-n)mielanmielajn

Paraules relacionades

miel-

En altres idiomes

Englishhoney, sweet, honeyed, saccharine
Españolde miel, meloso
Françaismielleux
Deutschaus Honig, honigsüß
Polskimiodowy
Русскиймедовый
Українськамедовий, медяний
Nederlandshoning-, honig-, honingzoet, honigzoet
Češtinamedový
Slovenčinamedový
Magyarméz-, mézes
中文甜, 蜜
日本語蜂蜜の, 蜂蜜入りの, 蜜のように甘い, 甘ったるい
Беларускаямядовы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.