Diccionari · adjectiu
glata
glata/ˈɡla.ta/
En esperanto, glata (adjectiu) significa “suau”.
Significat
suaullislliurerodatfluïdnaturaldolçtendre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Malraspa, sen elstaraĵoj sur la supraĵo; sur kiu la fingro facile glitas
- glata vitro, ŝtofo, haŭto
- la akvo fariĝis glata kiel spegulo
- Senobstrukca, senembarasa
- la vojo, kompreneble, ne estas glata, nek rekta, sed plena de obstakloj kaj zigzagoj .
- Facila, progresanta sen malhelpoj aŭ baroj
- glata laboro, stilo, parolo
- mi esperas, ke ĉio glate pasos
- Karesa, dolĉa, lerte flata
- virino, kies paroloj estas glataj
- per sia glata buŝo ŝi lin entiris
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈɡla.ta/
- Síl·labes
- GLA·ta
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: NMaia, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- glatarrelglata
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | glata | glataj |
| objecte (-n) | glatan | glatajn |
Paraules relacionades
glat-
- -a
glata
- -ig- fer, causar
- -um- sentit indefinit
- -aĵ- cosa concreta
- mal- contrari
En altres idiomes
| English | smooth, slick |
|---|---|
| Español | liso, -a, sin obstáculos, fácil |
| Português | liso, plano, polido |
| Français | égal, lisse, plat, sans aspérité |
| Deutsch | glatt, reibungslos |
| Polski | gładki, równy |
| Русский | гладкий, ровный |
| Українська | гладкий, рівний |
| Nederlands | glad |
| Čeština | hladký |
| Slovenčina | hladký, plochý, rovný |
| 中文 | 一径, 光滑, 公然, 直截了当 |
| 日本語 | なめらかな, すべすべした, 平らな, 人当たりのよい |
| Bahasa Indonesia | licin, klimis, halus, lancap |
| עברית | חלק, חלקלק, מלוטש |
| Беларуская | гладкі, роўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.