Diccionari · verb
glatigi
glatigi/ɡlaˈti.ɡi/
Arrel oficial glat- (Fundamento, 1905)
En esperanto, glatigi (verb) significa “allisar”.
Significat
allisaraplanarigualardeslliurar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Igi glata
- glatigi sian barbon
- karese glatigi (ordigi) al knabo la harojn
mira també: gladi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ɡlaˈti.ɡi/
- Síl·labes
- gla·TI·gi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- glatarrelglata
- igsufixfer, causar
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | glatigi |
|---|---|
| present | glatigas |
| passat | glatigis |
| futur | glatigos |
| condicional | glatigus |
| volitiu | glatigu |
| participi actiu · en curs | glatiganta |
| participi actiu · acabat | glatiginta |
| participi actiu · a punt de | glatigonta |
Paraules relacionades
glat-
- -a
- -ig- fer, causar
glatigi
- -um- sentit indefinit
- -aĵ- cosa concreta
- mal- contrari
En altres idiomes
| English | smooth, smoothen |
|---|---|
| Español | alisar, suavizar (figurativo), pulir |
| Português | alisar, polir |
| Français | lisser, aplanir, peaufiner, polir |
| Deutsch | glätten, glatt streichen |
| Polski | gładzić, prasować, szlifować, wymuskać |
| Русский | разгладить, выровнять |
| Українська | розгладжувати, рівняти |
| Nederlands | glad maken, glad strijken, polijsten |
| Čeština | hladit, uhladit, uhlazovat, urovnat |
| Slovenčina | vyhladiť |
| 中文 | 抿, 拉直, 磨光, 弄平 |
| 日本語 | なめらかにする |
| Bahasa Indonesia | melicinkan, melancarkan, memuluskan |
| עברית | להחליק, ללטש |
| Беларуская | разгладзіць, выраўняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.