Esperantopedia

Ditt kontoVännerMeddelandenInställningarAdminpanel

Ordbok · adjektiv

glata

glata/ˈɡla.ta/

Officiellt ord (Fundamento)

glata är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”jämn”.

Betydelse

jämnlenhal

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: smooth

Definition på esperanto

  1. Malraspa, sen elstaraĵoj sur la supraĵo; sur kiu la fingro facile glitas
    • glata vitro, ŝtofo, haŭto
    • la akvo fariĝis glata kiel spegulo
  2. Senobstrukca, senembarasa
    • la vojo, kompreneble, ne estas glata, nek rekta, sed plena de obstakloj kaj zigzagoj .

    se även: ebena, plata

  3. Facila, progresanta sen malhelpoj aŭ baroj
    • glata laboro, stilo, parolo
    • mi esperas, ke ĉio glate pasos

    se även: butero, glite-glate, relo

  4. Karesa, dolĉa, lerte flata
    • virino, kies paroloj estas glataj
    • per sia glata buŝo ŝi lin entiris

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈɡla.ta/
Stavelser
GLA·ta
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: NMaia, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. glatordstamglata
  2. aändelseadjektiv

Former

singularplural
subjektglataglataj
objekt (-n)glatanglatajn

Besläktade ord

glat-

På andra språk

Englishsmooth, slick
Españolliso, -a, sin obstáculos, fácil
Portuguêsliso, plano, polido
Françaiségal, lisse, plat, sans aspérité
Deutschglatt, reibungslos
Polskigładki, równy
Русскийгладкий, ровный
Українськагладкий, рівний
Nederlandsglad
Češtinahladký
Slovenčinahladký, plochý, rovný
Catalàsuau, llis, lliure, rodat
中文一径, 光滑, 公然, 直截了当
日本語なめらかな, すべすべした, 平らな, 人当たりのよい
Bahasa Indonesialicin, klimis, halus, lancap
עבריתחלק, חלקלק, מלוטש
Беларускаягладкі, роўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.