Diccionari · nom
relo
relo/ˈre.lo/
En esperanto, relo (nom) significa “carril”.
Significat
carril (rail)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: carril
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rail
Definició en esperanto
- Longa stango el metalo, sur kiu ruliĝas vagonoj de trajno aŭ tramo
- promenante apud la reloj de fervojo
- ni ne povis vidi pli malproksime ol unu metron aŭ du antaŭen super la reloj
- Regula funkciado de la aferoj; rutino
- liaj vivfunkcioj elglitas el la reloj
- mi revenis sur miajn relojn, al mia vera rolo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈre.lo/
- Síl·labes
- RE·lo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- relarrelrelo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | relo | reloj |
| objecte (-n) | relon | relojn |
En altres idiomes
| English | rail |
|---|---|
| Español | raíl, rail |
| Português | trilho, carril |
| Français | rail |
| Deutsch | Schiene, Bahn (Funktion) |
| Polski | szyna |
| Русский | рельс |
| Українська | залізничні |
| Nederlands | spoor, rail |
| Čeština | kolej, kolejnice |
| Slovenčina | koľaj, koľajnica |
| Magyar | sín |
| 中文 | 轨, 钢轨, 铁轨 |
| 日本語 | レール |
| 한국어 | 레일 |
| Tiếng Việt | đường sắt |
| Bahasa Indonesia | rel |
| Български | релса |
| Hrvatski | željeznicom |
| Slovenščina | železnici |
| Lietuvių | geležinkelių |
| Latviešu | dzelzceļš |
| Eesti | raudtee |
| Dansk | skinne |
| Íslenska | járnbrautum |
| Galego | ferroviaria |
| Euskara | trenbide |
| العربية | سكة حديدية |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.