nacelo

Significat

naveta (d'un avió a reacció)cabina (d’una roda de fira)barqueta (d’un globus)naveta (d'un aerogenerador)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: naveta

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: nacelle

Definició en esperanto

1. Penda konstruaĵo entenanta motoron, kajuton aŭ alian ekipaĵon ekster la ĉefparto de flugaparato, de maŝino.
2. Balonkorbo aŭ pli granda kajuto de aerostato
   • du liberaj balonoj pasis tre proksime unu de la alia kaj la simpatia prezidanto de la grupo Madrida Sro Perogordo, kiu aerveturis en unu, interparolis esperante kun Kapitano Heredia, kiu sidis en la nacelo de la alia .

   mira també: kajuto

3. Konstruaĵo ekster la fuzelaĝo de aviadilo entenanta motoron aŭ alian ekipaĵon
   • reaktornacelo
   • [en tiu noto] troviĝas ankaŭ la pozicioj de […] ĉasaviadiloj, aŭ de iliaj laseraj naceloj, kiuj ebligas celi tre precize .
4. Sidejo pendanta ĉe radego de amuzparko
   • nacelo .
5. Penda konstruaĵo entenanta aparataron
   • en renovigeblaj energioj, ŝtalaj ventoturbinaj naceloj certigas fortikecon
   • la naboj troviĝas en alteco de 135 metroj, la nacelo – kiu portas la rotor-padelojn – estas 14 m alta, 22 m longa .

   mira també: maŝinejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA

/naˈtse.lo/

Síl·labes

na·CE·lo

Estructura de la paraula

1. nacelarrelnacelo
2. oterminaciónom

Formes

En altres idiomes

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0