Diccionari · verb
nazpurigi
nazpurigi/naz.puˈri.ɡi/
Arrel oficial pur- (Fundamento, 1905)
En esperanto, nazpurigi (verb) significa “mocar-se”.
Significat
mocar-se
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: blow one's nose
Definició en esperanto
- Purigi per trablovo (de nazo ks); senmukigi
- [li] blovpurigas la nazon kaj volas denove preni la glason, kiam li sentas, ke li devas terni denove
- Elvira prenis paperan poŝtukon, brue nazpurigis en ĝin, kaj ploris .
mira també: mungi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /naz.puˈri.ɡi/
- Síl·labes
- naz·pu·RI·gi
Estructura de la paraula
Formes
| infinitiu | nazpurigi |
|---|---|
| present | nazpurigas |
| passat | nazpurigis |
| futur | nazpurigos |
| condicional | nazpurigus |
| volitiu | nazpurigu |
| participi actiu · en curs | nazpuriganta |
| participi actiu · acabat | nazpuriginta |
| participi actiu · a punt de | nazpurigonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | blow one's nose |
|---|---|
| Français | se moucher |
| Deutsch | schnauben, schneuzen |
| Polski | wycierać nos |
| Čeština | smrkat, čistit si nos |
| Slovenčina | smrkať, čistiť nos |
| Română | ștergeți nasul |
| 中文 | 擤鼻涕, 擤 |
| 日本語 | 洟をかんでやる, 洟をかむ |
| Bahasa Indonesia | menyingsring |
| Беларуская | смаркацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.