Diccionari · nom
neceseco
neceseco/ne.tseˈse.tso/
Arrel oficial neces- (Fundamento, 1905)
En esperanto, neceseco (nom) significa “necessitat”.
Significat
necessitat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- La povo de cirkonstancoj neevitebligi iun agon; la mallibereco povi elekti inter pluraj ebloj
- la jeno estas bona pro la nuna neceseco
- aperis la neceseco krei armeon de laborantoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ne.tseˈse.tso/
- Síl·labes
- ne·ce·SE·co
Estructura de la paraula
- necesarrelneceso
- ecsufixqualitat, idea abstracta
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | neceseco | necesecoj |
| objecte (-n) | necesecon | necesecojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | necessity |
|---|---|
| Español | necesidad |
| Português | necessidade |
| Français | nécessité |
| Deutsch | Notwendigkeit, Unvermeidlichkeit, Unumgänglichkeit |
| Italiano | necessità (proprietà) |
| Polski | konieczność, potrzeba, niezbędność |
| Русский | необходимость |
| Українська | потреба |
| Nederlands | noodzaak |
| Čeština | nutnost |
| Slovenčina | nutnosť, potreba |
| Magyar | szükségesség |
| Română | necesitate, nevoie |
| 中文 | 必然, 必要性, 不可或缺, 不可避免 |
| 日本語 | 必要性, 必然性 |
| Bahasa Indonesia | kebutuhan, keperluan |
| Ελληνικά | ανάγκη |
| Беларуская | неабходнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.