Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

netuŝebla

netuŝebla/ne.tuˈʃe.bla/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, netuŝebla (adjectiu) significa “intocable”.

Significat

intocableinviolable

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: intangible

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: untouchable

Definició en esperanto

  1. Tia, ke oni ne povas, aŭ ne rajtas, ĝin tuŝi
    • la fundamento de nia lingvo devas resti por ĉiam netuŝebla
    • ŝtato ne estas eterna kaj netuŝebla konstruaĵo

    més específic: tabua

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ne.tuˈʃe.bla/
Síl·labes
ne·tu·ŜE·bla
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. nearrelne
  2. tuŝarreltuŝi
  3. eblsufixque es pot…, -ble
  4. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectenetuŝeblanetuŝeblaj
objecte (-n)netuŝeblannetuŝeblajn

Paraules relacionades

tuŝ-

En altres idiomes

Englishuntouchable
Françaisintouchable
Deutschunantastbar, unberührbar
Polskinietykalny, niedotykalny, nienaruszalny
Українськанедоторканний
中文贱民, 不可侵犯, 刀枪不入
日本語触れることのできない, 触れてはならない, 不可触の, 不可侵の
Bahasa Indonesiatidak dapat disentuh, tidak dapat dijamah, tidak tersentuh, tidak terjamah
Беларускаянедатыкальны, недакранальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.