Esperantopedia

Diccionari · nom

patriarko

patriarko/pa.triˈar.ko/

En esperanto, patriarko (nom) significa “patriarca”.

Significat

patriarca

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. En la antikva kaj en la orienta kristanismo, la estro de grava memstara eklezio
    • la patriarko de Romo (= papo de Romo) , la patriarko de Aleksandrio (= papo de Aleksandrio), la patriarkoj de Antioĥio, de Jerusalemo, de Konstantinopolo
    • do, en la Oriento estis multe da kulturaj lingvoj, multe da urbegoj kristanaj kaj kvar patriarkoj, en la Okcidento estis nur po unu da ili
  2. Honortitolo de kelkaj ĉefepiskopoj
    • patriarko de Venecio, de Lisbono.
  3. Prapatro
    • kaj Isaak naskigis Jakobon, kaj Jakob la dek du patriarkojn .
  4. Respektinda maljuna familiestro
    • ĉarme kaj agrable, hejmece kaj patriarke verŝajne estis en la malnova kastelo, kie la mastrino kun ĉiuj servistinoj sidadis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/pa.triˈar.ko/
Síl·labes
pa·tri·AR·ko
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. patriarkarrelpatriarko
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectepatriarkopatriarkoj
objecte (-n)patriarkonpatriarkojn

En altres idiomes

Englishpatriarch
Españolpatriarca
Portuguêspatriarca
Françaispatriarche
DeutschPatriarch
Italianopatriarca
Polskipatriarcha
Русскийпатриарх, праотец
Українськапатріарх
Nederlandspatriarch, aartsvader
Češtinapatriarcha
Slovenčinapatriarcha
Magyarpátriárka
中文族长, 教祖, 宗主教
日本語族長, 総大司教, 総大主教, 長老
Българскипатриарх
Беларускаяпатрыярх

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.