Diccionari · adjectiu
pentrinda
pentrinda/penˈtrin.da/
Arrel oficial pentr- (Fundamento, 1905)
En esperanto, pentrinda (adjectiu) significa “pintoresc”.
Significat
pintoresc
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Taŭga kiel motivo de pentraĵo; pitoreska
- ŝi rigardis tra la fenestro kaj vidis la pentrindan landon, kuŝantan antaŭ ŝi
- vegetaĵoj […] kreskis laŭ sia propra impulso, formante neregulajn, sed pentrindajn arojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /penˈtrin.da/
- Síl·labes
- pen·TRIN·da
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- pentrarrelpentri
- indsufixdigne de, que val la pena
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | pentrinda | pentrindaj |
| objecte (-n) | pentrindan | pentrindajn |
Paraules relacionades
pentr-
- -i
- -ind- digne de, que val la pena
pentrinda
- -aĵ- cosa concreta
- -ist- professional, partidari
En altres idiomes
| English | picturesque |
|---|---|
| Español | pintoresco |
| Français | pittoresque |
| Deutsch | malerisch |
| Polski | malowniczy, barwny |
| Русский | живописный |
| Українська | мальовничий |
| Nederlands | schilderachtig |
| Čeština | malebný |
| Slovenčina | malebný |
| Magyar | festői |
| Română | pitoresc, colorat |
| 中文 | 如画, 如诗如画 |
| 日本語 | 絵画的な, 絵になる, 絶景の |
| Bahasa Indonesia | bagus, cantik, elok, indah |
| Беларуская | маляўнічы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.