Diccionari · verb
plani
plani/ˈpla.ni/
Arrel oficial plan- (Fundamento, 1905)
En esperanto, plani (verb) significa “planejar”.
Significat
planejar
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Definició en esperanto
- Fari planon
- li planis vojaĝi al Oriento, tamen la unua mondmilito […] devigis lin veturi al Finnlando
- en nokto tiel serena […] ni planis nian estontan vivon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈpla.ni/
- Síl·labes
- PLA·ni
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- planarrelplano
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | plani |
|---|---|
| present | planas |
| passat | planis |
| futur | planos |
| condicional | planus |
| volitiu | planu |
| participi actiu · en curs | plananta |
| participi actiu · acabat | planinta |
| participi actiu · a punt de | planonta |
Frases d’exemple
- Mi planis hodiaŭ iri al la plaĝo sed tiam ekpluvis.Estaba planejant anar a la platja avui, però llavors ha començar a ploure. #492464esocom, ziggsmith
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
plan-
- -o -i
plani plano
En altres idiomes
| English | plan |
|---|---|
| Español | planear |
| Français | planifier, avoir l'intention de |
| Deutsch | planen |
| Polski | planować, zamyślać |
| Русский | планировать |
| Українська | планувати |
| Nederlands | ontwerpen |
| Magyar | tervez |
| Română | plănui, arunca |
| 中文 | 规划, 运筹, 有计划 |
| 日本語 | 計画する, 設計する, 立案する |
| Bahasa Indonesia | mendesain, bermaksud, berniat, merancang |
| Беларуская | плянаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.