Diccionari · nom

propraĵo

propraĵo/proˈpra.ʒo/

En esperanto, propraĵo (nom) significa “característica”.

Significat

característicaparticularitatproprietatpossessió

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: propietat

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: property, chattel

Aparta karakteriza trajto
- racio estas propraĵo de la homo
- kiam li parolas mensogon, li parolas sian propraĵon, ĉar li estas mensoganto
mira també: apartaĵo, diferencigilo, distingilo, karakterizaĵo, rekonilo, signaturo, specifaĵo
Io, kio apartenas jure al iu
- privata, hereda propraĵo
- mi posedis kiel mian tutan propraĵon kelke da vestoj […] kaj tiun ringon
sinònims: apartenaĵo, havaĵo, posedaĵo, proprietaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjecte	propraĵo	propraĵoj
objecte (-n)	propraĵon	propraĵojn

propr-

English	property
Español	propiedad
Français	propriété, possession (chose possédée)
Deutsch	Eigenheit, Eigenschaft, Besonderheit, Eigentum
Polski	własność, dobytek, mienie, chudoba
Русский	свойство, собственность
Українська	власність
Nederlands	eigenschap, eigendom
Magyar	jellemző vonás, sajátosság, tulajdon
中文	属性, 物业, 产业, 财
日本語	特性, 固有のもの, 所有物, 財産
Беларуская	уласьцівасьць, уласнасьць, маёмасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.