Esperantopedia

Diccionari · nom

rimeno

rimeno/riˈme.no/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, rimeno (nom) significa “corretja”.

Significat

corretja

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: belt, strap

Definició en esperanto

  1. Longa mallarĝa bendo el ledo aŭ simila fleksebla fortika materialo, uzata por ligi, fiksi ion aŭ por transigi movon de iu rado al alia
    • eĉ […] rimenon de ŝuo mi ne prenos el ĉio, kio apartenas al vi
    • la ĉefkapitano ordonis konduki lin en la fortikaĵon, kaj […] ili ligis lin per rimenoj

    més específic: ŝelko, zono mira també: ŝnuro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/riˈme.no/
Síl·labes
ri·ME·no
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. rimenarrelrimeno
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecterimenorimenoj
objecte (-n)rimenonrimenojn

Paraules relacionades

rimen-

En altres idiomes

Englishstrap, band, belt
Españolcorrea
Portuguêscorreia, tira de couro, guia (correia dos freios)
Françaiscourroie, lanière
DeutschRiemen, Gurt
Polskirzemień, pas
Русскийремень
Українськаремінь, пас
Nederlandsband, riem, gordel
Češtinagurt, kurt, popruh, řemen
Slovenčinakožený pás, popruh, remeň
Magyarszíj
Svenskarem
中文皮带, 带, 襻, 衿
日本語ひも, 帯, 革帯, ベルト
Беларускаярамень, пас

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.