Esperantopedia

Diccionari · nom

ripo

ripo/ˈri.po/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, ripo (nom) significa “costella”.

Significat

costella

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Ĉiu el la kurbaj ostoj, kiuj ĉirkaŭas la bruston de homo aŭ besto
    • unu el ili lasis lin kun tri rompitaj ripoj, elartikigita ŝultro kaj […] subsangaĵoj
    • kaj Dio konstruis el la ripo, kiun li prenis de la homo, virinon
  2. Io simila al ripo; arka peco fortikiganta surfacon
    • ripo de folio, de ombrelo, de ŝipa skeleto
    • rip(it)a ŝtofo

    mira també: arko, nervuro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈri.po/
Síl·labes
RI·po
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. riparrelripo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteriporipoj
objecte (-n)riponripojn

En altres idiomes

Englishrib
Españolcostilla
Portuguêscostela
Françaiscôte (anatomie)
DeutschRippe, Spant
Italianocostola
Polskiżebro
Русскийребро (анат.)
Українськаребро
Nederlandsrib
Češtinažebro
Slovenčinarebro
Magyarborda
Românăcoastă
中文肋骨, 肋, 骨子
日本語肋骨, あばら骨, 葉脈, うね
Bahasa Indonesiaiga, tulang rusuk
Българскиребро
Беларускаярабро

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.