Diccionari · nom
rito
rito/ˈri.to/
Arrel oficial rit- (3. Oficiala Aldono, 1921)
En esperanto, rito (nom) significa “ritu”.
Significat
ritu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Agoj preskribitaj por koncerna okazo de religia aŭ folklora tradicio
- ili baptiĝas, edziĝas, enteriĝas laŭ [s]iaj ritoj
- li faru Paskon al la Eternulo, […] kun macoj kaj maldolĉaj herboj […] laŭ ĉiuj ritoj de la Pasko
més específic: sakramento mira també: ceremonio, kulto
- Ŝablona sinteno, blekado, gestado, odorado, per kiu bestoj starigas interrilaton: pariĝon, submetiĝon, manĝopeton...
- hienaj hundoj […] dum renkontoj prezentas specialan salutan ritaron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈri.to/
- Síl·labes
- RI·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ritarrelrito
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | rito | ritoj |
| objecte (-n) | riton | ritojn |
En altres idiomes
| English | rite, ritual |
|---|---|
| Español | rito, ritual |
| Português | rito |
| Français | rite |
| Deutsch | Brauch, Ritual, Verhaltensritual |
| Polski | obrzęd, ryt |
| Русский | обряд, треба (рел.) |
| Українська | обряд, церемонія |
| Nederlands | rite, ritus, ritueel |
| Čeština | ceremonie, obřad, rituál |
| Slovenčina | ceremónia, obrad, rituál, rítus |
| Magyar | rítus, szertartás |
| 中文 | 礼仪, 礼, 法事, 宗教仪式 |
| 日本語 | 祭式, 典礼, 儀式 |
| Беларуская | абрад, рытуал, цырымонія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.