Esperantopedia

Diccionari · nom

specimeno

specimeno/spe.tsiˈme.no/

Arrel oficial specimen- (1. Oficiala Aldono, 1909)

En esperanto, specimeno (nom) significa “espècimen”.

Significat

espècimen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: mostra

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sample

Definició en esperanto

  1. Unu aŭ kelkaj provekzempleroj; eta kvanto da vendaĵoj aŭ konindaĵoj montrataj por veki scivolon, informi, reklami, ebligi takson, studon
    • mi permesas al mi adresi al vi […] kelkajn specimenojn de la vendobjektoj paperaj kaj kartonaj, kiujn mi havas ordinare en mia magazeno
    • mielkuko[j…] kuŝis kiel specimenoj sur la tablo

    mira també: ekzemplo, ekzemplero, prototipo, provaĵo, tipo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/spe.tsiˈme.no/
Síl·labes
spe·ci·ME·no
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. specimenarrelspecimeno
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectespecimenospecimenoj
objecte (-n)specimenonspecimenojn

En altres idiomes

Englishspecimen
Françaiséchantillon (spécimen), spécimen
DeutschMuster, Probe, Probestück, Anschauungsstück
Polskipróbka, okaz
Русскийобразец, образчик
Українськазразок, взірець, (статистична) вибірка
Nederlandsspecimen, monster, staal
Češtinaspecimen, ukázka, vzorek zboží
Slovenčinamodel, predloha, vzor
Magyarminta, áruminta
中文标本, 样本, 样品
日本語見本, サンプル, 標本
Беларускаяузор, рэклямны экзэмпляр

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.