Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

surdiga

surdiga/surˈdi.ɡa/

Arrel oficial surd- (Fundamento, 1905)

En esperanto, surdiga (adjectiu) significa “assordidor”.

Significat

assordidoreixordador

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: ensordidor

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: deafening

Definició en esperanto

  1. Suferigante la aŭdsenson por momento; bruega
    • ŝi decidis puni lin per surdigaj frapoj al la pordo
    • la surdiganta sono de la sonoriloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/surˈdi.ɡa/
Síl·labes
sur·DI·ga
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. surdarrelsurda
  2. igsufixfer, causar
  3. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectesurdigasurdigaj
objecte (-n)surdigansurdigajn

Paraules relacionades

surd-

  • -a

    surda

  • -ig- fer, causar

    surdiga

En altres idiomes

Englishdeafening
Françaisassourdissant
Deutschbetäubend, ohrenbetäubend
Polskiogłuszający
Русскийоглушительный
Українськаоглушливий, приголомшуючий
Češtinaohlušující
Slovenčinaohlušujúci
中文震耳欲聋
日本語耳を聾する
Bahasa Indonesiaberdebam, berdebuk, memekakkan telinga, menulikan telinga
Беларускаяаглушальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.