Esperantopedia

Diccionari · verb

trejni

trejni/ˈtrej.ni/

Arrel oficial trejn- (8. Oficiala Aldono, 1974)

En esperanto, trejni (verb) significa “entrenar”.

Significat

entrenarensinistrar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: train

Definició en esperanto

  1. Prepari por sporto, batalado ktp, ekzercante kaj hardante
    • li sciis ĉion pri metodoj de memdefendo, kaj trejnis min pri kelkaj lertaĵoj tiukampe
    • la gvardio do edukis min kaj […] harde trejnis

    mira també: disciplini, dresi, eduki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈtrej.ni/
Síl·labes
TREJ·ni
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. trejnarreltrejni
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiutrejni
presenttrejnas
passattrejnis
futurtrejnos
condicionaltrejnus
volitiutrejnu
participi actiu · en curstrejnanta
participi actiu · acabattrejninta
participi actiu · a punt detrejnonta

Frases d’exemple

  • Ĉu vi preferas trejni sola aŭ en grupo?T'agrada fer exercici sol o en grup? #1629521jxan, mialiesperantistastrejni: entrenar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

trejn-

En altres idiomes

Englishcoach, train
Españolentrenar
Françaisentrainer (sport etc.)
Deutschtrainieren
Polskitrenować (kogoś), zaprawiać
Русскийтренировать
Українськатренувати
Nederlandstrainen
Češtinacvičit, trénovat, vycvičit
Slovenčinacvičiť, trénovať
Magyaredz
中文培训, 训练, 技术指导, 训
日本語訓練する, 鍛錬する, 養成する, 仕込む
Bahasa Indonesiaberlatih
Беларускаятрэніраваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.