Esperantopedia

Diccionari · nom

trogo

trogo/ˈtro.ɡo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, trogo (nom) significa “menjadora”.

Significat

menjadora

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: cóm, obi

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: trough

Definició en esperanto

  1. Granda longforma kesto, en kiu oni donas manĝaĵojn aŭ trinkaĵon al bestoj
    • ili venis kaj ĉerpis akvon kaj plenigis la trogojn, por trinkigi la ŝafojn
    • ŝi ĉirkaŭvindis lin kaj kuŝigis lin en staltrogon, ĉar ne estis loko por ili en la gastejo

    mira també: furaĝujo, kripo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈtro.ɡo/
Síl·labes
TRO·go
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Parerga, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. trogarreltrogo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectetrogotrogoj
objecte (-n)trogontrogojn

En altres idiomes

Englishtrough
Españolpesebre, abrevadero
Portuguêscocho, gamela, tina
Françaisauge
DeutschTrog
Italianotrogolo
Polskiczerpak, fola, koryto, żłób
Русскийкорыто, кормушка (для животных)
Українськакорито, годівниця, жолоб, буд. ящик для розчину
Nederlandstrog
Češtinaledovcová proláklina, ledovcové koryto, trog
Slovenčinakoryto, nádoba na maltu, válov
Magyarvályú
中文澰
日本語かいば桶, 水桶, 水受け, 槽
Bahasa Indonesiapalungan, lawak-lawak, tempat makan hewan
Беларускаякарыта, кармушка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.