Diccionari · nom
tualetejo
tualetejo/tu.a.leˈte.jo/
Arrel oficial tualet- (Fundamento, 1905)
En esperanto, tualetejo (nom) significa “lavabo”.
Significat
lavaborecambró
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: camerino, tocador, vestidor
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dressing room, toilet
Definició en esperanto
- Ĉambro por sinpurigado kaj sinvestado
- elirante el sia tualetejo, li renkontis en la antaŭĉambro Mazieron
- la ronda ĉambro […] estis eĉ aliformigita de la junulino en tualetejon .
mira també: vestejo
- Necesejo
- ili troviĝis en la aviadilo, kaj Ĝoja […] aliĝas al la longa atendovico staranta ĉe la tualetejo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /tu.a.leˈte.jo/
- Síl·labes
- tu·a·le·TE·jo
Estructura de la paraula
- tualetarreltualeto
- ejsufixlloc
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | tualetejo | tualetejoj |
| objecte (-n) | tualetejon | tualetejojn |
Paraules relacionades
tualet-
- -o
- -ej- lloc
tualetejo
En altres idiomes
| English | dressing room |
|---|---|
| Français | cabinet de toilette |
| Deutsch | Ankleidezimmer, Umkleide, Toilette |
| Polski | toaleta (pokój do toalety) (przest.), przebieralnia, garderoba |
| Русский | туалетная комната (для одевания), уборная (артистическая) |
| Українська | убиральня (артистична), туалетна кімната |
| Nederlands | kleedkamer |
| Čeština | herecká šatna, oblékárna |
| Slovenčina | toaleta, úpravovňa |
| Magyar | öltőzőszoba |
| 中文 | 更衣室, 化妆室 |
| 日本語 | 化粧室, 楽屋 |
| Bahasa Indonesia | kamar rias, ruang ganti, ruang bersalin, kamar ganti |
| Eesti | tualett, WC |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.