Diccionari · nom
vanelo
vanelo/vaˈne.lo/
Arrel oficial vanel- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, vanelo (nom) significa “fredeluga”.
Significat
fredeluga
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Genro el familio ĥaradriedoj (Vanellus)
- la Eŭrazia vanelo estas protektita birdo
- la aviadilon trafis svarmo da sturnoj kaj vaneloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /vaˈne.lo/
- Síl·labes
- va·NE·lo
Estructura de la paraula
- vanelarrelvanelo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | vanelo | vaneloj |
| objecte (-n) | vanelon | vanelojn |
En altres idiomes
| English | lapwing |
|---|---|
| Español | avefría, ave fría |
| Português | abibe, abitoninha, pavoncino |
| Français | vanneau (oiseau) |
| Deutsch | Kiebitz |
| Polski | czajka |
| Русский | чибис |
| Українська | чайка |
| Nederlands | kievit |
| Čeština | čejka, čejka chocholatá |
| Slovenčina | čajka chocholúška |
| Magyar | bíbic |
| 日本語 | タゲリ |
| Български | калугерица |
| فارسی | مرغ زیبا، زیاک |
| Беларуская | кнігаўка, каня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.