Diccionari · nom

veziko

veziko/veˈzi.ko/

En esperanto, veziko (nom) significa “vesícula”.

Significat

vesículabufetabombolla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: veixiga

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bubble, bladder

Sakforma organo, en kiu kolektiĝas fluaĵo (urino, galo) aŭ gaso (naĝveziko)
- la gala veziko
- mia veziko jam streĉiĝas ĝis krevo
Volbaĵo sur haŭto plenigita de likvaĵo (pro vundiĝo aŭ malsano)
- ili brulvundos vin tiel, ke viaj manoj estos plenaj de vezikoj
- la brakmuskoloj doloris kaj malmoliĝis ĝis laborrifuzo, la manoj pleniĝis de vezikoj
mira també: kalo
Ĉiu el tiuj gasaj globetoj, ĉirkaŭita de haŭteto likva aŭ solida, el kiu konsistas ŝaŭmo
- sapveziko (formiĝanta en sapa akvo kaj povanta ŝvebi kelktempe en aero)
- la vezikoj flugas kun beletaj ŝanĝiĝantaj koloroj
sinònims: bobelo
Kaveto en solidaĵo
- montriĝis post inspektado per speciala roboto, ke la reaktoroj […] havas multajn mikroskopajn vezikojn en la metalo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

IPA: /veˈzi.ko/
Síl·labes: ve·ZI·ko
Escolta: Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

	singular	plural
subjecte	veziko	vezikoj
objecte (-n)	vezikon	vezikojn

vezik-

English	bladder, bubble
Español	vejiga, vesícula, burbuja, pompa
Português	vesícula
Français	vésicule, bulle
Deutsch	Blase
Polski	bańka, bąbel, pęcherz
Русский	пузырь
Українська	міхур
Nederlands	blaas, luchtbel, bel
Čeština	puchýř, vezikula
Slovenčina	pľuzgier, vezikula
Magyar	hólyag, buborék
中文	凸泡, 水泡, 胞囊, 水疱
日本語	泡, 気泡, 嚢胞, 吹き出し
Ελληνικά	κύστη
Беларуская	бурбалка, пузыр, пухір

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.