Diccionari · nom
ĉevaleto
ĉevaleto/tʃe.vaˈle.to/
Arrel oficial ĉeval- (Fundamento, 1905)
En esperanto, ĉevaleto (nom) significa “cavall petit”.
Ĉevaleto (amb majúscula inicial) — el Cavallet
Significat
cavall petitdèriaidea fixa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: poni, haca
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pony, nag
Ĉevaleto (amb majúscula inicial)
el Cavallet
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Malgranda ĉevalo
- oni ne memoros lin, lia sorto estos kiel la sorto de amata ĉevaleto: „enterigita kaj tuj forgesita“
- la ĉevaleto […] alportis ok funtojn kaj du ŝilingojn
- Temo, pri kiu koncernulo ĉiam volonte parolas, kiu ĉiam lin interesas
- tio estas lia amata ĉevaleto
- li tuj ekrajdis sian amatan ĉevaleton pri la supersigna reformo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ĉevaleto (amb majúscula inicial)
- Nord-hemisfera stelfiguro (Equuleus)
- NGC 7040 […] estas galaksio en konstelacio Ĉevaleto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /tʃe.vaˈle.to/
- Síl·labes
- ĉe·va·LE·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ĉevalarrelĉevalo
- etsufixpetit, feble (diminutiu)
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | ĉevaleto | ĉevaletoj |
| objecte (-n) | ĉevaleton | ĉevaletojn |
Paraules relacionades
ĉeval-
- -o -a
- -et- petit, feble (diminutiu)
ĉevaleto marĉevaleto
- -aĵ- cosa concreta
- -ej- lloc
- -id- cria, descendent
- -in- femení
- -ist- professional, partidari
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | pony, hobbyhorse |
|---|---|
| Français | poney, dada, marotte |
| Deutsch | Pferdchen, Steckenpferd, Lieblingsbeschäftigung, Hobby |
| Italiano | cavallino, cavallo di battaglia (fig.) |
| Polski | konik, kucyk |
| Русский | лошадка, конёк |
| Nederlands | paardje, stokpaardje, hobby |
| Slovenčina | koníček |
| Magyar | lovacska, vesszőparipa |
| Română | calul, ponei, hobby, pasiunea |
| 中文 | 最爱干的事 |
| Bahasa Indonesia | kuda poni |
| עברית | שיℷיון |
| Беларуская | конік (жывёла), канёк (любімы занятак) |
Ĉevaleto (amb majúscula inicial)
| English | Equuleus |
|---|---|
| Français | Petit Cheval |
| Deutsch | Füllen (Sternbild) |
| Polski | Źrebię (gwiazdozbiór) |
| Українська | конячка, поні |
| Română | Calul Mic (constelație) |
| 日本語 | 小馬 |
| Bahasa Indonesia | Equuleus (konstelasi) |
| עברית | פוני |
| Беларуская | Малы Конь (сузор’е) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.