Slovník · podstatné jméno
fringelo
fringelo/frinˈɡe.lo/
fringelo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „čižek“.
Význam
čižekčížek lesníčížek obecný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Specio de la birda genro Spinus (Spinus spinus, ankaŭ nomata „verda kardelo“) el la familio de fringedoj; malgranda birdo, kies masklo havas kontrastan nigra-flava-verdan plumaro kun nigra frunto kaj mentono; la birdo preferas kovi en piceoj
- la Verda kardelo, ankaŭ nomata fringelo […] manĝas semojn ĉiatipajn, ĉefe de alnoj kaj koniferoj .
viz také: fringo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /frinˈɡe.lo/
- Slabiky
- frin·GE·lo
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- fringelkořenfringelo
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | fringelo | fringeloj |
| akuzativ (-n) | fringelon | fringelojn |
V jiných jazycích
| English | siskin |
|---|---|
| Português | pintassilgo (Carduelis spinus), pintassilgo-preto |
| Français | tarin des aulnes (Spinus spinus), serin (selon l'U.V.) |
| Deutsch | Zeisig, Erlenzeisig |
| Polski | czyż, czyżyk |
| Русский | чиж |
| Українська | чиж |
| Nederlands | kanarie |
| Slovenčina | stehlík čížik, zelienka obyčajná |
| Magyar | csíz |
| 中文 | 金雀 |
| 日本語 | マヒワ |
| Беларуская | чыж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.