Slovník · podstatné jméno
kapuĉo
kapuĉo/kaˈpu.tʃo/
kapuĉo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „kapuce“.
Význam
kapucemřížka
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Kapvesto, kufo, alkudrita al mantelo
- apud ŝi staris homo, kovrita de granda funebra mantelo, kies kapuĉo estis tirita antaŭen super lia kapo
- ili forpuŝis de l' vizaĝo la kapuĉojn
- Ŝirma kovrilo etendebla kaj refaldebla.
- Surmetebla kaj detirebla kovrilo de aŭto, kiu fiksitan tegmenton ne havas
- iuj parkis sian rikiŝon en ombra loko, starigis kapuĉon kaj dormetis sur la sidloko .
- Ambaŭflanka haŭta lobo, kiun iuj serpentoj povas etendi malantaŭ sia kapo
- el la herbaro leviĝis la kapo kaj disvastigita kapuĉo de Nag, la granda nigra kobro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /kaˈpu.tʃo/
- Slabiky
- ka·PU·ĉo
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- kapuĉkořenkapuĉo
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | kapuĉo | kapuĉoj |
| akuzativ (-n) | kapuĉon | kapuĉojn |
V jiných jazycích
| English | hood, cowl |
|---|---|
| Español | capucha |
| Français | capuche, capuchon |
| Deutsch | Kapuze |
| Polski | kaptur, baszłyk |
| Русский | капюшон |
| Українська | каптур, капор, ковпачок, верх (екіпажа |
| Nederlands | capuchon, kap |
| Magyar | csuklya, kapucni |
| 日本語 | ずきん, フード, 幌 |
| Română | capotă, glugă |
| Català | caputxa, capell, caputxó |
| Беларуская | капюшон, каптур, каўпак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.