Slovník · příslovce
tute
tute/ˈtu.te/
tute je esperantské slovo (příslovce) ve významu „úplně, zcela“.
Význam
úplně, zcela
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
docelanadobrozcela
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: do mrtě, naprosto
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Plene, komplete, senescepte, senmanke
- ŝi mem tute ne zorgas pri si
- tute nekomprenebla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈtu.te/
- Slabiky
- TU·te
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- tutkořentuto
- ekoncovkapříslovce
Příklady vět
- Li tute ne timas serpentojn.On se vůbec nebojí hadů. #382621
- Mi povas vidi tute nenion.Vůbec nic nevidím. #520921
- Mi tute ne scias kie ŝi loĝas.Netuším, kde bydlí. #565371
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | completely, entirely, fully, totally |
|---|---|
| Español | totalmente |
| Français | absolument, complètement, tout à fait |
| Deutsch | überhaupt, (ganz und) gar, gänzlich |
| Polski | całkiem, całkowicie, zupełnie, zgoła (rzad.) |
| Русский | совсем, совершенно, полностью, целиком |
| Українська | цілком |
| Nederlands | helemaal, geheel, volledig |
| Slovenčina | celkom, naskrze, vonkoncom, úplne |
| Magyar | egészen, teljesen |
| 中文 | 统统 |
| 日本語 | かなり |
| Hrvatski | sasvim |
| Slovenščina | precej |
| Lietuvių | gana |
| Latviešu | diezgan |
| Eesti | üsna |
| Svenska | helt (och hållet) |
| Dansk | helt |
| Íslenska | alveg |
| Català | completament, totalment, del tot |
| Galego | moi |
| Euskara | nahiko |
| العربية | تماما |
| हिन्दी | काफी |
| বাংলা | পুরোপুরি |
| اردو | بہت |
| 한국어 | 아주 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.