Slovník · podstatné jméno
tuteco
tuteco/tuˈte.tso/
Oficiální kořen tut- (Fundamento, 1905)
tuteco je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „celistvost“.
Význam
celistvost
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: celost, úplnost
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Eco, stato de tio, kio estas kompleta
- li ĉerpis la preskaŭ tutecon de siaj fortoj
- mia nacio mi nomas la tutecon de ĉiuj homoj, kiuj loĝas mian patrujon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /tuˈte.tso/
- Slabiky
- tu·TE·co
Stavba slova
- tutkořentuto
- ecpříponavlastnost, abstraktní pojem
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | tuteco | tutecoj |
| akuzativ (-n) | tutecon | tutecojn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | entirety, completeness, wholeness |
|---|---|
| Español | totalidad |
| Français | globalité, totalité |
| Deutsch | Gesamtheit, Ganzheit, Gänze |
| Polski | całość, kompletność |
| Русский | целостность, полнота |
| Українська | цілісність, повнота |
| Nederlands | geheel |
| Slovenčina | celistvosť |
| Magyar | teljesség, komplettség |
| 中文 | 全部 |
| 日本語 | 全部そろっていること |
| Svenska | helhet |
| Català | enteresa, completesa, totalitat |
| Беларуская | цэласнасьць, поўнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.