Esperantopedia

Slovník · sloveso

viŝi

viŝi/ˈvi.ʃi/

Oficiální slovo (Fundamento)

viŝi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „utírat“.

Význam

utíratutřítsmazat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Purige froti.
  2. Purigi objekton, frotante ĝin per io, kio forigas polvon aŭ malsekecon
    • ŝi manĝas, viŝas la buŝon
    • [li] komencis lavi la piedojn de la disĉiploj kaj viŝi ilin per la tuko
  3. Forigi malpuraĵon de objekto per frotado, deviŝi
    • viŝi la polvon de l' planko
    • [ŝi] viŝis al li la larmojn per la maniko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈvi.ʃi/
Slabiky
VI·ŝi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. viŝkořenviŝi
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivviŝi
přítomnýviŝas
minulýviŝis
budoucíviŝos
podmiňovacíviŝus
rozkazovacíviŝu
činné příčestí · probíhajícíviŝanta
činné příčestí · dokončenéviŝinta
činné příčestí · nastávajícíviŝonta

Příbuzná slova

viŝ-

V jiných jazycích

Englishwipe
Españolenjugar, secar, frotar, limpiar (la humedad)
Portuguêsenxugar, esfregar
Françaisessuyer
Deutschwischen
Polskikasować, wymazywać, usuwać, ścierać
Українськавитирати
Nederlandswissen, afvegen
Magyartöröl, dörgöl
Türkçesilmek
中文揩拭
日本語ふく, ぬぐう, ふき取る
Българскибърша
Catalàeixugar, torcar, netejar (fregant)
עבריתלנℷב
فارسیپاک کردن
Bahasa Indonesiamenyeka, mengelap, menghapus, seka
Беларускаявыціраць, праціраць, сьціраць, адціраць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.