Esperantopedia

Slovník · sloveso

ĉantaĝi

ĉantaĝi/tʃanˈta.dʒi/

ĉantaĝi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „vydírat“.

Význam

vydírat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Trudpostuli de iu monon aŭ favoron per minaco, ekz-e de skandalo
    • kiam mi ne akceptis, li komencis ĉantaĝi: li distrumpetis, ke mi aĉetis la loĝejon el mono, akirita per banditismo
    • [eble] Paŭlo […] ĉantaĝis iun, pri kiu li sciis ion kulpigan

    viz také: devigi, embarasi, insisti, premi, trudi, truddevigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/tʃanˈta.dʒi/
Slabiky
ĉan·TA·ĝi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. ĉantaĝkořenĉantaĝo
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivĉantaĝi
přítomnýĉantaĝas
minulýĉantaĝis
budoucíĉantaĝos
podmiňovacíĉantaĝus
rozkazovacíĉantaĝu
činné příčestí · probíhajícíĉantaĝanta
činné příčestí · dokončenéĉantaĝinta
činné příčestí · nastávajícíĉantaĝonta

Příbuzná slova

ĉantaĝ-

V jiných jazycích

Englishblackmail
Españolchantajear
Portuguêschantagear
Françaisfaire du chantage, faire chanter
Deutscherpressen, nötigen
Italianoricattare
Polskiszantażować
Русскийвымогать, шантажироваать
Українськашантажувати, вдаватися до шантажу
Nederlandsafpersen, chantage plegen
Slovenčinavydierať
Magyarzsarol
中文讹诈
日本語強請る
Българскиизнудвам
Ελληνικάεκβιάζω
Catalàfer xantatge
עבריתלִסְחוֹט
Беларускаяшантажаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.