abismo

Bedeutung

1. schauerliche, gefährliche Tiefe; Abgrund

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Tiefe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Hölle

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Profundegaĵo
   • mallumo estis super la abismo
   • neforgesebla alterno de belegaj pejzaĝoj alpaj: krutaj rokmuroj, ombraj abismoj, idiliaj paŝtejoj

   siehe auch: interkrutejo, fendego, kaverno, kratero, ravino, valo

2. Plena, ĝisfunda ruiniĝo
   • memoru […] ekkonu antaŭe la profundecon de la abismo, antaŭ ol vi ensaltas en ĝin!
   • la esperojn de mia vivo mi devis vidi forfali en la abismon, kaj restis al mi nenio

   siehe auch: bankroto, depresio, malhaŭso

3. Plena, esenca neakordigebla diferenco
   • fremda animo estas abismo sen limo
   • estas giganta abismo inter malriĉaj kaj industriaj landoj

   siehe auch: faŭko, fundo, maro, senfundaĵo, glutejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/aˈbis.mo/

Silben

a·BIS·mo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. abismWurzelabismo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Fremda animo estas abismo sen limo.Die Seele eines Anderen ist ein unergründlicher Abgrund. #648313
• Li falis en abismon de honto.Er fiel in einen Abgrund der Scham. #1198015
• Inter ili profunda abismo faŭkas.Zwischen ihnen klafft ein tiefer Abgrund. #1147556

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0