Wörterbuch · Verb
antaŭjuĝi
antaŭjuĝi/an.tawˈju.dʒi/
Offizielle Wurzel juĝ- (Fundamento, 1905)
antaŭjuĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „vorverurteilen“.
Bedeutung
vorverurteilen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Anticipe juĝi sen sufiĉa informiĝo
- ne antaŭjuĝu, patrino, mi petegas vin
- ni ne antaŭjuĝu, oni devas antaŭe sondi la princon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /an.tawˈju.dʒi/
- Silben
- an·taŭ·JU·ĝi
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | antaŭjuĝi |
|---|---|
| Präsens | antaŭjuĝas |
| Präteritum | antaŭjuĝis |
| Futur | antaŭjuĝos |
| Konditional | antaŭjuĝus |
| Imperativ (Volitiv) | antaŭjuĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | antaŭjuĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | antaŭjuĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | antaŭjuĝonta |
Beispielsätze
- Vi devus ne antaŭjuĝi homojn.Sie sollten Menschen nicht vorverurteilen. #1347365
- Vi emas antaŭjuĝi.Du bist voreingenommen. #3879945antaŭjuĝi: vorverurteilen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | prejuzgar |
|---|---|
| Português | prejulgar |
| Français | préjuger |
| Italiano | aver pregiudizio, farsi pregiudizio |
| Polski | przesądzać |
| Русский | судить заранее, предрешать |
| Українська | бути упередженим |
| Magyar | hamar ítél, prejudiál |
| Bahasa Indonesia | berpraduga, berprasangka |
| Беларуская | судзіць загадзя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.