Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

atakanto

atakanto/a.taˈkan.to/

Offizielles Wort (Fundamento)

atakanto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Angreifer“.

Bedeutung

Angreifer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Homo kiu atakas, komencas batalon, sportludon ktp
    • Kvinope ili sin ĵetis sur min, sed mi venkis ĉiujn kvin atakantojn
    • Vi […] helpas la fidantojn kontraŭ la atakantoj
  2. Verva kritikanto
    • de iliaj senkaŭzaj atakoj Esperanto ne pereos, kiel ĝi ne pereis ĝis nun, malgraŭ multaj miloj da atakantoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/a.taˈkan.to/
Silben
a·ta·KAN·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. atakWurzelatako
  2. antSuffixtuend (aktiv, Gegenwart)
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativatakantoatakantoj
Akkusativ (-n)atakantonatakantojn

Beispielsätze

  • Li luktis sian atakanton grunden.Er rang seinen Angreifer zu Boden. #567019
  • La atakantoj estis kondukataj de John Brown.Der Angriff wurde von John Brown geführt. #2740494atakantoj → atakanto: Angreifer
  • Ni ne estas atakantoj. Ni estas atakitoj.Wir sind keine Angreifer. Wir sind Angegriffene. #3574639

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

atak-

In anderen Sprachen

Françaisattaquant
Polskiatakujący, napastnik, najeźdźca, agresor
Українськанападник, нападаючий (ім.)
中文攻击者, 冒犯者
日本語攻撃者
Catalàatacant, qui ataca, detractor, crític
עבריתתוֹקֵף
Bahasa Indonesiapenggerebek, penyerang, penyerbu, penyergap
Беларускаянападнік, нападаючы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.