Wörterbuch · Adjektiv
defora
defora/deˈfo.ra/
Offizielle Wurzel for- (Fundamento, 1905)
defora ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „aus der Ferne“.
Bedeutung
aus der Fernevon fernevon weitementfernt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Fora kaj tia, ke la ĉefaganto agas el loko alia ol la koncerna agadejo
- defora atingo (uzado de risurcoj de unu komputilo pere de alia komputilo, ekz-e per Telnet)
- defora stirado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /deˈfo.ra/
- Silben
- de·FO·ra
Wortbildung
- deWurzel
- forWurzelforo
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | defora | deforaj |
| Akkusativ (-n) | deforan | deforajn |
Beispielsätze
- Ĉu vi havas la deforan regilon?Hast du die Fernbedienung? #5290262
- Estas defora regilo sub la seĝo.Es ist eine Fernbedienung unter dem Sessel. #12824987
- Televidila defora regilo estas sub la sofo.Unter der Couch liegt eine Fernbedienung. #455490
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | remote |
|---|---|
| Español | de lejos, remoto |
| Polski | zdalny, odległy |
| Русский | дистанционный |
| Nederlands | afstands- |
| 中文 | 从远方 |
| Suomi | kaukaa tapahtuva, etä-, kauko- |
| עברית | רחוק |
| Беларуская | дыстанцыйны, аддалены |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.