Wörterbuch · Adverb
fore
fore/ˈfo.re/
Offizielle Wurzel for- (Fundamento, 1905)
fore ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „abgelegen“.
Bedeutung
abgelegenj.w.d.jwd
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Malproksime (senambigua formo de for)
- fore de la homoj
- li sidis senmove kaj fore de ĉio proksima
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈfo.re/
- Silben
- FO·re
Wortbildung
- forWurzelforo
- eEndungAdverb
Beispielsätze
- Fore estas voĉo, kiu alvokas min.Von ferne ist eine Stimme, die mich anrief. #550005fore: abgelegen
- Mi ne povas gapi tiel fore.Ich kann nicht so weit gucken. #1971333fore: abgelegen
- Mi ne povas iri pli foren.Ich kann nicht weitergehen. #2379324foren → fore: abgelegen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | lejanamente |
|---|---|
| Français | loin, au loin |
| Polski | z daleka, daleko, w oddali, aut |
| Русский | далеко, вдали |
| Українська | далеко, удалині, віддалік |
| Nederlands | ver |
| Čeština | daleko, pryč (kde?), v dálce |
| Slovenčina | v diaľke |
| 中文 | 远离 |
| 日本語 | はるかに, 遠くに |
| Suomi | kaukana |
| Беларуская | далёка, наводдаль, у далечыні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.