Wörterbuch · Substantiv
determino
determino/de.terˈmi.no/
Offizielle Wurzel determin- (2. Oficiala Aldono, 1919)
determino ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Bestimmung“.
Bedeutung
Bestimmung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ago determini.
- Kategorio de propozicia semantiko, maniero aktualigi nomon (plej ofte, substantivon) indikante ĉu ĝi referencas objekton situacie unikan (difina determino) aŭ rilatan al tuta klaso (nedifina determino) ktp
- por esprimi ĉi tiujn specojn de determino (determinoj difina, nedifina, kvalita, elekta, maldifina) la lingvo posedas certan nombron da determinaj adjektivoj, kiuj aperas sub diversaj formoj: unu el ili, la artikolo, estas nevaria; kelkaj estas puraj adjektivoj (multa, kelka, certa); kelkaj havas la formon de prepoziciaĵoj (multe da, iom da); fine tie ĉi klasiĝas ankaŭ la formoj respondaj al la individuiga formo de la tabelpronomoj (iu, tiu, kiu, ĉiu, neniu) kaj la a-finaĵa tabelserio
- en la rusa lingvo determino estas esprimata per plensencaj determiniloj (montraj, posedaj pronomoj ktp), vortordo, modalaj vortoj, sed precipe per la kunteksto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /de.terˈmi.no/
- Silben
- de·ter·MI·no
Wortbildung
- determinWurzeldetermino
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | determino | determinoj |
| Akkusativ (-n) | determinon | determinojn |
Beispielsätze
- Germanaj entreprenoj pli ofte emocie ol racie faras decidojn pri determino de sia loko.Von deutschen Unternehmen werden Standortentscheidungen häufiger emotional als rational getroffen. #9524853determino: Bestimmung
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
determin-
- -o -i
determino determini
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -ism- Lehre, -ismus
In anderen Sprachen
| English | determination |
|---|---|
| Français | détermination, fixation |
| Polski | określanie, określenie |
| Русский | категория определённости-неопределённости |
| Magyar | meghatározás, determinálás, determináció |
| 日本語 | 決定 |
| Català | determinació |
| עברית | נחישות |
| Bahasa Indonesia | keputusan, penegasan, penentuan, penetapan |
| Беларуская | вызначэньне, азначэньне, катэгорыя вызначанасьці-нявызначанасьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.