Wörterbuch · Substantiv
devio
devio/deˈvi.o/
devio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Abweichung“.
Bedeutung
Abweichung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Nenormala delokiĝo, dekliniĝo
- la devio de radiregata horloĝo estas malpli ol unu milono de sekundo
- laŭ tiu kalendaro la jaro daŭris averaĝe 365,25 tagojn, kaj la devio estis unu tago en 128 jaroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /deˈvi.o/
- Silben
- de·VI·o
Wortbildung
- deviWurzeldevio
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | devio | devioj |
| Akkusativ (-n) | devion | deviojn |
Beispielsätze
- Ĉasteco estas la plej perversa el ĉiuj seksaj devioj.Keuschheit ist die schlimmste aller sexuellen Verirrungen. #8449992devioj → devio: Abweichung
- Tia sankcio estas nepensebla devio de la apliko de internacia juro.Eine solche Sanktion ist eine unvorstellbare Verzerrung der Anwendung des Völkerrechts. #13420508devio: Abweichung
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | desviación |
|---|---|
| Français | déviation |
| Polski | zboczenie, odchyłka, dewiacja, odstępstwo |
| Русский | отклонение, смещение, сдвиг, искривление |
| Українська | відхилення, перекручення, ухил, викривлення |
| Čeština | odchylka, úchylka |
| Slovenčina | odchýlka, úchylka |
| Magyar | deviáció, deviancia, elhajlás |
| 中文 | 差异性 |
| 日本語 | ふれ, かたより, 逸脱 |
| Català | desviació |
| עברית | חֲרִיℷָה, סטיה |
| Беларуская | адхіленьне, дэвіяцыя, зрушэньне, зрух |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.