Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

egalaĵo

egalaĵo/e.ɡaˈla.ʒo/

Offizielle Wurzel egal- (Fundamento, 1905)

egalaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Gleichung“.

Bedeutung

GleichungGleichesVergleichbares

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Io egala
    • donu al viaj sklavoj justaĵon kaj egalaĵon
    • la turetoj kaj balkonoj estis faritaj el arĝentofiligrano de tiel mirinda speco, ke en tuta Fantaziujo ne ekzistis egalaĵo .
  2. Skribaĵo, kiu asertas egalecon de du matematikaj objektoj
    • `A=B`
    • la egalaĵo `u^2=-1` estas malvera por ĉiu reelo `u`

    siehe auch: ekvacio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/e.ɡaˈla.ʒo/
Silben
e·ga·LA·ĵo

Wortbildung

  1. egalWurzelegali
  2. aĵSuffixkonkrete Sache
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativegalaĵoegalaĵoj
Akkusativ (-n)egalaĵonegalaĵojn

Beispielsätze

  • Mi ne sukcesis solvi tiun egalaĵon.Ich habe es nicht geschafft, diese Gleichung zu lösen. #1636999
  • Egalaĵo ne ĝenas nian trankvilon, sed kontraŭdiro nin igas produktiva.Das Gleiche lässt uns in Ruhe, aber der Widerspruch ist es, der uns produktiv macht. #1267222
  • Tomo ŝajnigis esti ŝtipokapo, sed fakte havis edukon kaj komprenkapablon, kiuj estis sen egalaĵoj.Tom mimte den Trottel, hatte aber in Wirklichkeit eine Bildung und eine Auffassungsgabe, die ihresgleichen suchten. #4436219

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

egal-

In anderen Sprachen

Englishequation, an equal
Españoligualdad
Françaiségalité
Polskirówność, równanie
Русскийравенство
Nederlandsgelijkheid
Magyaregyenlőség
中文恒等式
日本語同等の物
Catalàigualtat
עבריתשוויון
Bahasa Indonesiakesamaan (derajat dsb.), kufu, persamaan matematika
Беларускаяроўнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.