Wörterbuch · Substantiv
espero
espero/esˈpe.ro/
Offizielle Wurzel esper- (Fundamento, 1905)
espero ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Hoffnung“.
Bedeutung
Hoffnung
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
Hoffnung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ago esperi
- meti sian esperon sur la Eternulo
- mi havas ankoraŭ esperon
- Io, kion oni esperas
- mi ne povas doni al vi eĉ la plej malgrandan esperon ricevi lokon kune kun la infano
- li multe parolis […] pri detruitaj esperoj
- Persono aŭ afero, pri kiu oni multe esperas
- la sola filo, la ĝojo de la gepatroj kaj ilia espero por la estonteco .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /esˈpe.ro/
- Silben
- es·PE·ro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- esperWurzelespero
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | espero | esperoj |
| Akkusativ (-n) | esperon | esperojn |
Beispielsätze
- Espero kaj pacienco kondukas al potenco.Hoffnung und Geduld führen zur Macht. #461924
- Dum estas vivo tiam estas espero.Solange es Leben gibt, gibt es Hoffnung. #519070
- Vere ne estas espero por vi.Es gibt wirklich keine Hoffnung für dich. #552107
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
esper-
- -o -i
espero esperi
- -ebl- -bar, möglich
- -ig- machen, veranlassen
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| Español | esperanza |
|---|---|
| Français | espoir |
| Polski | nadzieja |
| Русский | надежда |
| Українська | надія, сподівання |
| Nederlands | hoop |
| Čeština | naděje |
| Slovenčina | nádej, očakávanie, úfnosť |
| Magyar | remény |
| 中文 | 寄予厚望的人 |
| 日本語 | 希望 |
| Català | esperança |
| עברית | תקווה |
| Bahasa Indonesia | harapan |
| Беларуская | надзея, спадзяваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.