Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

hokŝnuro

hokŝnuro/hokʃˈnu.ro/

Offizielle Wurzel hok- (Fundamento, 1905)

hokŝnuro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Angelschnur“.

Bedeutung

AngelschnurAngelleine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Fadeno provizita per hoko(j) por fiŝkapti
    • hodiaŭ ni veturas fiŝhoki ‐ ĉasi fiŝojn per hokfadeno
    • „la Ĝojo“ projektas reinvesti siajn profitojn en la akirado de dua barko, kiu specialiĝos en la fiŝkaptado per hokfadeno .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/hokʃˈnu.ro/
Silben
hokŝ·NU·ro

Wortbildung

  1. hokWurzelhoko
  2. ŝnurWurzelŝnuro
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativhokŝnurohokŝnuroj
Akkusativ (-n)hokŝnuronhokŝnurojn

Beispielsätze

  • La fiŝkaptisto lanĉis sian hokŝnuron en la akvon.Der Angler warf die Leine ins Wasser. #496023hokŝnuron → hokŝnuro: Angelschnur

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

hok-

In anderen Sprachen

Englishfishing line
Portuguêslinha de pesca
Françaisligne
Italianolenza, palamito, corona (lenza)
Polskisznur haczykowy, żyłka wędkarska
Русскийлеска
Українськавудка
Nederlandsvislijn, vissnoer
Magyardamil, horgászzsinór, horgászzsineg
中文钓丝
日本語釣り糸
Catalàllinya, canya de pescar
Bahasa Indonesiatali pancing, senar pancing
Беларускаялёска

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.