Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

larmigi

larmigi/larˈmi.ɡi/

Offizielle Wurzel larm- (Fundamento, 1905)

larmigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „Tränen verursachen“.

Bedeutung

Tränen verursachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Kaŭzi elfluadon de larmoj
    • ŝira vento blovegis […] larmigante niajn okulojn
    • ricev[i…] larmigan novaĵon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/larˈmi.ɡi/
Silben
lar·MI·gi

Wortbildung

  1. larmWurzellarmo
  2. igSuffixmachen, veranlassen
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivlarmigi
Präsenslarmigas
Präteritumlarmigis
Futurlarmigos
Konditionallarmigus
Imperativ (Volitiv)larmigu
Partizip Aktiv · andauerndlarmiganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenlarmiginta
Partizip Aktiv · bevorstehendlarmigonta

Beispielsätze

  • Ŝia kantado larmigis la aŭskultantojn.Ihr Gesang rührte die Zuhörenden zu Tränen. #4549118

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

larm-

In anderen Sprachen

Беларускаядаводзіць да сьлёзаў, змушаць плакаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.