Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

limiĝi

limiĝi/liˈmi.dʒi/

Offizielle Wurzel lim- (Fundamento, 1905)

limiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „begrenzt sein“.

Bedeutung

begrenzt seinbeschränkt seineingeschränkt seinsich begrenzensich beschränkensich einschränken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Esence konsisti el, ne esti pli ampleksa ol
    • ĉiuj liaj pretendoj limiĝas je la edziĝ-permeso
    • la flankaj galerioj […] limiĝis per la muro, kiu estis ĉe la domo por la galerioj ĉirkaŭe, por ke ili estu kunigitaj inter si

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/liˈmi.dʒi/
Silben
li·MI·ĝi

Wortbildung

  1. limWurzellimo
  2. iĝSuffixwerden
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivlimiĝi
Präsenslimiĝas
Präteritumlimiĝis
Futurlimiĝos
Konditionallimiĝus
Imperativ (Volitiv)limiĝu
Partizip Aktiv · andauerndlimiĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenlimiĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendlimiĝonta

Beispielsätze

  • Rusio limiĝas kun Finnlando kaj Nord-Koreio.Rußland grenzt an Finnland und Nordkorea. #13585518limiĝas → limiĝi: begrenzt sein
  • Tajlando norde limiĝas al Birmo kaj Laoso.Thailand grenzt im Norden an Myanmar und Laos. #11478342limiĝas → limiĝi: begrenzt sein
  • Tajlando norde limiĝas al Mjanmao kaj Laoso.Thailand grenzt im Norden an Myanmar und Laos. #11479643limiĝas → limiĝi: begrenzt sein

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

lim-

In anderen Sprachen

Englishbe limited to, be bounded by
Portuguêslimitar-se, restringir-se, resumir-se
Françaisse limiter (à)
Polskiskładać się
Русскийограничиваться, ограничиться
Українськаобмежуватися, задовольнятися
Nederlandszich beperken tot
Magyarbehatárolódik, korlátozódik, szorítkozik
日本語限られる
Bahasa Indonesiadibatasi, berbatasan
Беларускаяабмяжоўвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.