Woordenboek · werkwoord

limiĝi

limiĝi/liˈmi.dʒi/

limiĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zich beperken tot’.

Betekenis

zich beperken tot

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Esence konsisti el, ne esti pli ampleksa ol
- ĉiuj liaj pretendoj limiĝas je la edziĝ-permeso
- la flankaj galerioj […] limiĝis per la muro, kiu estis ĉe la domo por la galerioj ĉirkaŭe, por ke ili estu kunigitaj inter si

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	limiĝi
tegenwoordige tijd	limiĝas
verleden tijd	limiĝis
toekomende tijd	limiĝos
voorwaardelijke wijs	limiĝus
gebiedende wijs (volitief)	limiĝu
actief deelwoord · voortdurend	limiĝanta
actief deelwoord · voltooid	limiĝinta
actief deelwoord · aanstaand	limiĝonta

Nia lando limiĝas per kelkaj landoj.Ons land grenst aan een aantal landen. #1614590limiĝas → limiĝi: zich beperken tot
Tajlando norde limiĝas al Birmo kaj Laoso.In het noorden grenst Thailand aan Myanmar en Laos. #11478342limiĝas → limiĝi: zich beperken tot
Tajlando norde limiĝas al Mjanmao kaj Laoso.Thailand grenst in het noorden aan Myanmar en Laos. #11479643limiĝas → limiĝi: zich beperken tot

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

lim-

English	be limited to, be bounded by
Português	limitar-se, restringir-se, resumir-se
Français	se limiter (à)
Deutsch	begrenzt sein, beschränkt sein, eingeschränkt sein, sich begrenzen
Polski	składać się
Русский	ограничиваться, ограничиться
Українська	обмежуватися, задовольнятися
Magyar	behatárolódik, korlátozódik, szorítkozik
日本語	限られる
Bahasa Indonesia	dibatasi, berbatasan
Беларуская	абмяжоўвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.