Wörterbuch · Substantiv
lingvaĵo
lingvaĵo/linɡˈva.ʒo/
Offizielle Wurzel lingv- (Fundamento, 1905)
lingvaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Gebrauch“.
Bedeutung
Gebrauch
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Lingva fenomeno; trajto, detalo, apartaĵo, esprimilo, elemento de lingvo
- enkonduki progresantojn en la lingvajn terenojn de Esperantujo, kie la normo ankoraŭ ne tute kristaliĝis aŭ ne stabiliĝis, kaj indiki subtilajn lingvaĵojn atentindajn kaj polurindajn
- plezuro diluita de mislingvaĵoj
Unterbegriffe: dirmaniero, esprimo, parolturno
- Ies tipa maniero sin esprimi per lingvo
- la lakeoj diris [tion] inter si en sia lakea lingvaĵo
- la lingvaĵo de la libro estas ĝenerale bona kaj flua
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /linɡˈva.ʒo/
- Silben
- ling·VA·ĵo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- lingvWurzellingvo
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | lingvaĵo | lingvaĵoj |
| Akkusativ (-n) | lingvaĵon | lingvaĵojn |
Beispielsätze
- La faka lingvaĵo bezonas grandan precizecon.Die Fachsprache bedarf einer großen Genauigkeit. #3595392lingvaĵo: Gebrauch
- Via franca lingvaĵo estas sufiĉe bona.Dein Französisch ist ziemlich gut. #4969323lingvaĵo: Gebrauch
- Via franca lingvaĵo estas vere bona.Dein Französisch ist wirklich gut. #7453626lingvaĵo: Gebrauch
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
lingv-
- -o -a
- -aĵ- konkrete Sache
lingvaĵo
- -an- Mitglied, Einwohner
- -ist- Beruf, Anhänger
- -ism- Lehre, -ismus
- -ul- Person
- pra- Ur-
- Zusammensetzungen
lingvosciencisto cellingvo fontolingvo gestolingvo signolingvo maŝinlingvo planlingvo pontolingvo programlingvo lingvoscienco lingvoscienca
In anderen Sprachen
| Español | lenguaje |
|---|---|
| Français | trait linguistique, langage |
| Polski | idiom, dialekt, gwara, zwrot językowy |
| Русский | языковое явление, особенность языка, язык (автора, произведения и т.п.) |
| Українська | мова, мовлення, мовний текст |
| 中文 | 语 |
| 日本語 | 特有の表現 |
| Română | idiom, dialect, argou, rândul |
| Català | element lingüístic, idiotisme, llenguatge (manera de parlar) |
| Bahasa Indonesia | fenomena kebahasaan, fitur bahasa |
| Беларуская | моўная зьява, моўная асаблівасьць, мова (як манэра выражэньня) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.