Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

malgracia

malgracia/mal.ɡraˈtsi.a/

Offizielle Wurzel graci- (Fundamento, 1905)

malgracia ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „plump“.

Bedeutung

plumpderbschwerfälligungeschlacht

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Havanta senharmoniajn movojn aŭ formojn
    • vidante ĉi tiujn fremdulojn, fortajn, malgraciajn, vulgare ridantajn […] Ramzes ekbolis
    • kamenoj malgraciaj, el verdaj kaheloj

    siehe auch: kruda, plumpa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mal.ɡraˈtsi.a/
Silben
mal·gra·CI·a

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. graciWurzelgracio
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalgraciamalgraciaj
Akkusativ (-n)malgracianmalgraciajn

Beispielsätze

  • Tomo estas tre malgracia, ĉu ne?Tom ist sehr ungeschickt, nicht wahr? #9143286malgracia: plump

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

graci-

In anderen Sprachen

Englishawkward, clumsy
Españoltorpe, feo
Portuguêsdesgracioso
Françaisdisgracieux
Polskiociężały, niezgrabny
Русскийнеуклюжий
Українськагрубий, неповороткий, неотесаний
Nederlandsonbekoorlijk, onbevallig
Češtinanemotorný, šeredný
Slovenčinanemotorný, nešikovný, ťarbavý
Magyarmackós, otromba, nehézkes
中文粗短
日本語不恰好な
Bahasa Indonesiakasar (sikap)
Беларускаянязграбны, нехлямяжы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.