Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

malnovmoda

malnovmoda/mal.novˈmo.da/

Offizielle Wurzel mod- (Fundamento, 1905)

malnovmoda ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „altmodisch“.

Bedeutung

altmodischunzeitgemäßaus der Zeit gefallen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Laŭ malnova modo, delonge ne plu laŭmoda
    • [li] ĉiam ankoraŭ portis la malnovamodajn ĝisgenuajn pantalonojn, surtuton kun grandaj latunaj butonoj kaj perukon
    • malnovmoda kaleŝo , ŝranko , florpotoj , Franca ĝardeno , poet'

    Synonyme: eksmoda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mal.novˈmo.da/
Silben
mal·nov·MO·da

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. novWurzelnova
  3. modWurzelmodo
  4. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalnovmodamalnovmodaj
Akkusativ (-n)malnovmodanmalnovmodajn

Beispielsätze

  • Ŝi faris tion laŭ malnovmoda maniero.Sie hat es auf die altmodische Art getan. #3246491
  • Ni estas iomete malnovmodaj.Wir sind ein bißchen altmodisch. #12579033
  • Mi estas malnovmoda.Ich bin altmodisch. #5267631

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

mod-

In anderen Sprachen

Englishold-fashioned

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.