Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

marondego

marondego/ma.ronˈde.ɡo/

Offizielle Wurzel ond- (Fundamento, 1905)

marondego ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Tsunami“.

Bedeutung

TsunamiMonsterwelleKaventsmann

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Tre alta, danĝera mara ondo, en ekstrema formo cunamo
    • tiu regiono suferis la plej fortan baton de la marondegoj, sed […] helpo venis malrapide
    • fortika konstruaĵo eltenu fortojn de ventoj, tertremoj, marondegoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ma.ronˈde.ɡo/
Silben
ma·ron·DE·go

Wortbildung

  1. marWurzelmaro
  2. ondWurzelondo
  3. egSuffixVergrößerung, sehr
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmarondegomarondegoj
Akkusativ (-n)marondegonmarondegojn

Beispielsätze

  • La tertremo kaŭzis fortan marondegon.Das Erdbeben verursachte einen starken Tsunami. #5102967
  • Marondegoj balais tra rizokampoj kaj inundis la urbojn.Tsunamis fegten durch Reisfelder und überfluteten die Städte. #3094359
  • Lastjare tertremoj kaj marondegoj en Filipinoj mortigis pli ol ses mil homojn.Letztes Jahr forderten Erdbeben und Flutwellen auf den Philippinen mehr als 6000 Todesopfer. #3111475marondegoj → marondego: Tsunami

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ond-

In anderen Sprachen

Englishfreak wave, rogue wave, tsunami
Españoltsunami
Françaistsunami
Polskitsunami
中文海啸
Românătsunami
Catalàona molt alta, onada molt alta, tsunami
Bahasa Indonesiatsunami, semong
Беларускаяцунамі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.